Нет, на устройство загрузить учебники не получится, только в приложение. Для работы с учебниками нужен интернет.